アラゴン選集 第Ⅲ巻 目次

　アラゴン選集　第Ⅲ巻　目次

　　　Ⅰ
詩集　眼と記憶（一九五四年）＜大島博光訳＞　

最後の審判はないだろう　人生は苦しんで生きるねうちがある　人民　ひとは遠くからやってくる　どのようにして水は澄んだか　未来へのほめ歌　平和の歌

　
詩論　天国と地獄の結婚（一九四八年）＜大島博光訳＞
　　地獄　オルフェ　天国と地獄の結婚　ポール・エリュアールの政治詩集

　　　Ⅱ
詩集　未完の物語（一九五六年）＜大島博光訳＞　

　　　Ⅰ
新橋でわたしは会った　悪魔の美しさ　マルグリートとマリーとマドレーヌと　脱ぎ棄てた　一九一七度兵　戦争とその後に来るもの　ビヤホールは
　　　Ⅱ
青春の砂のなんと早く　言葉がわたしの手をつかんだ　ここに言葉の闇夜が始まる　わたしは　あの頃の情熱や……　埃だらけのどの駅にも　わがイタリヤ
　　　Ⅲ
わたしは歌う時をつぶすために　口先の言葉だけではない愛　きみに出会ったときの　死がやってくるためには　そして人生の時は　ゲンドリュフ小路の　思い出すための歌章　幸福とエルザについての散文

詩集　エルザ（一九五九年）＜大島博光訳＞
　　　川が海の方へ　ひとりの男が窓の下を通りながら歌う　おまえの愛は　いつかエルザよわが詩は

　　　Ⅲ
詩集　詩人たち（一九六〇年）＜服部伸六訳＞
　　　序詩　魔法の角灯の下の見せ物　私は一人称で歌う　エルザが詩のなかに入る　終章

　　　Ⅳ
詩集　エルザの狂人（一九六三年）＜大島博光訳＞
　　　巻頭の歌　鏡　護歌のなかの讃歌　火　未来の歌　もぐりこんでゆくもの　エルザへの祈り　船乗りと詩人の寓話

　　　Ⅴ
詩集　オランダの旅（一九六四年）＜嶋岡晨訳＞　

前のものと後のものに　わたしの過去だったものを　この亜麻色の国　わたしは自分の生命で　夏の六時　くさった夏　青と白の迷宮　失わた歌

詩集　わたしにはエルザのパリしかない（一九六四年）＜嶋岡晨訳＞　

わたしにはエルザのパリしかない　パリの農夫がうたう　日はのぼる　罪なき者らの泉の上に　ベテュム河岸　オペラ座のシャガール

　
詩集　パブロ・ネルーダへの悲歌（一九六六年）＜大島博光訳＞
　　ネルーダは歌う　そしてわたしがつぶやく　ああ人民の足もとに流れるのは

解說（第Ⅲ巻）＜大島博光＞
略年譜

（大島博光　服部伸六　嶋岡晨訳『アラゴン選集』 飯塚書店　1979年4月）