FC2ブログ

ネルーダの詩による「おいで一緒に」

ここでは、「ネルーダの詩による「おいで一緒に」」 に関する記事を紹介しています。
 
2月のうたごえ喫茶で長野合唱団の小川さんが歌いました。

*私の国には 山がある
 おいで一緒に わたしたちと
 私の国には 川がある
 おいで一緒に わたしたちと

1.山にのぼるのは 悲しいから
  おいで一緒に わたしたちと
  川をくだるのは 淋しいから
  おいで一緒に わたしたちと
   *くりかえし
2.苦しみばかり 続くとも
  おいで一緒に わたしたちと
  私と同じ あなたたち
  おいで一緒に わたしたちと
   *くりかえし
3.この闘いは きびしいだろう
  けれどあなたは 行くだろう
  この生き方 きびしいだろう
  けれどあなたは 行くだろう
   *くりかえし
  おいで一緒に わたしたちと

【作詞】パブロ・ネルーダ ”El monto y el río”(山と川)
【作曲】Robert Palmer
【訳詞】笠木 透

 
うたごえ


*Dina Rot(アルゼンチン出身)が美しい声で ”El monto y el río”(山と川)を歌っています。
 


関連記事
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://oshimahakkou.blog44.fc2.com/tb.php/4731-2a385d0d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック