死んだ義勇兵たちの母親にささげる歌──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して

　ネルーダの『死んだ義勇兵たちの母親にささげる歌』はつぎのように書かれている。

　いやいや！　かれらは死にはしない！　かれらは硝煙のただなかに
　すっくと立っている
　燃える蝋燭の芯のように

　銅色の原っぱのなかに
　かれらの清らかな影は　かさなりあっている
　敵をさえぎる風の幕のように
　怒りの色をした柵のように
　まるで胸のように　目に見えぬ空の胸のように

　お母さんがた！　かれらは麦畑の中に立っている
　ひろい野っぱらを見おろす
　深い正午《まひる》のように高く
　打ち鳴らす鐘の音のように
　殺された人たちをぬって
　勝利をきたえる　黒い声のように

　かれらは　血に染まった石の下の木の根になっただけではない
　かれらの散らばったあわれな骨は
　土にまみれ込んでいるだけではない
　かれらの口は　まだ乾いた土くれを噛み
　鉄の海のように　わなわなと身を顫わせ
　高く振りあげた拳は　死に抗議しているのだ
　……

「スペインの人民軍、義勇軍、さらに国際義勇軍は、およそ二年ちかく、国際ファシスト軍にたいして英雄的にたたかったのであった。

関連記事

• 新しい旗のもとに立つ──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して 2021/01/20
• ガルシーア・ロルカの思い出──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して 2021/01/19
• 死んだ義勇兵たちの母親にささげる歌──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して 2021/01/16
• パブロ・ネルーダのロマンツェロ──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して 2021/01/15
• 人民軍の勝利──『愛と革命の詩人ネルーダ』──戦争とファシズムに抗して 2021/01/14