落花生の収穫（８）

＊グエン・カイ──『落花生の収穫」はベトナム民主共和国成立後、希望に燃える青年男女が祖国建設のために共同農場を開拓する中でのエピソード。不幸な流離の過去をもつ、あまり若くもなく美しくもないダオが、新しい、明るい生活の中で女の幸福を望む心をとりもどす。そこに生まれる微妙な陰影ある心理を、さりげなく、淡淡と叙して、余韻ある清潔な短編である。
　作者グエン・カイは一九三〇年ハノイ生まれ。人民解放軍の兵士として戦い、一九五〇年に書きはじめた。一九五八年の「闘争」と一九六〇年の短編集「落花生の収種」で広く大衆に知られている。

（ベトナム短編小説集『サヌーの森』大島博光・荒木洋子訳　新日本出版社 1968年）