10月5日のピノチェト・ノーの勝利を描いた作品の裏ポケットには喜びのメッセージが入っています。
このアルピジェラは、ノーの勝利を描いている。
それはわれわれすべてのチリ人の大きな喜びであった。
ノーの勝利によって我々みんなが待ち望んでいた民主主義が来たのだから。
チリ万歳
メルセデス・コントレラス・レイエス（署名）
Backside message: "This arpillera represents the triumph of NO, because it was a great joy for all of us Chileans, because by winning the NO, democracy has come which all of us Chileans were waiting for. Made by Mercedes Contreras Reyes. Viva Chile"
（「ピノチェト・ノーの勝利」1990年頃 'Triumph of No' around 1990）
このアルピジェラは、ノーの勝利を描いている。
それはわれわれすべてのチリ人の大きな喜びであった。
ノーの勝利によって我々みんなが待ち望んでいた民主主義が来たのだから。
チリ万歳
メルセデス・コントレラス・レイエス（署名）
Backside message: "This arpillera represents the triumph of NO, because it was a great joy for all of us Chileans, because by winning the NO, democracy has come which all of us Chileans were waiting for. Made by Mercedes Contreras Reyes. Viva Chile"
（「ピノチェト・ノーの勝利」1990年頃 'Triumph of No' around 1990）
- 関連記事
-
-
抵抗パッチワーク チリ独裁下の圧政告発─Roberta Bacicの活動を報道
2015/06/05
-
世界のかわいいパッチワーク・キルト Patchwork quilt design of the world
2015/03/30
-
「ノーの勝利」のメッセージ Backside message of 'Triumph of No'
2013/10/05
-
アルピジェラを見て Met Chilean Arpillera
2013/09/29
-
「NHKラジオ まいにちスペイン語」をみて
2013/09/19
-
この記事のトラックバックURL
http://oshimahakkou.blog44.fc2.com/tb.php/1929-35d54d81
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
